透过PayMe支付，预订机票可享额外5% 折扣
「机+酒」套票更有额外折扣，仲追加多重礼遇
于7月31日前订购，精选航线更高达75折*，仲有额外折扣，覆盖20+个航点
系时候为下半年安排假期、Plan 旅程喇！无论你想趁夏天尾声去冲绳同阳光玩游戏 ，定系提早锁定秋冬季去日本赏枫? 今次香港航空带来惊喜优惠，承包下半年的所有旅行 Vibe！
透过PayMe支付，预订机票（以单一交易计算）可享额外5%折扣，「机+酒」套票尊享10%折扣。
经港航假期预订「机票+酒店」套票或「机票」（以单一交易计算）并输入优惠代码，可享升级优惠及即时折扣！
预订日期：2026年7月15日至2026年9月30日
旅游日期：2026年7月15日至2027年1月31日
仲有额外多重赏旅游优惠，首推免费IMC Networks旅游SIM卡优惠，推广期内更会不停加码
旅游SIM卡只适用于中国、日本、台湾、韩国、印尼、越南、泰国、澳洲
港航假期 ✕ PayMe 限时额外优惠
1. 由 2026年7月15日至7月31日购买指定期间出发、目的地及子舱位之 单程／来回机票，可同时利用至 Hot Summer 至 Hot 优惠，即可享票价高达75折*优惠外！使用指定优惠码用PayMe付款可同时享有额外折扣!
预订日期：2026年7月15日至2026年7月31日
旅游日期：2026年8月24日至2026年12月15日
2. 於2026年8月14日或之前，預訂機票或「機票及酒店」套票滿港幣1,000元，就可以玩PayMe「轉轉賞」一次，贏走總值高達港幣500元優惠券
「机票」升级优惠
| 机票 + 酒店 | 优惠代码* | 优惠 (每订单) | 升级优惠 (每订单) | |
| 任何消费 (以PayMe付款) | PAYMEAIR | 5% | 不设限额 | 免费旅游SIM卡 (最多可使用5天) 1张 |
*于付款页输入
「航班+酒店」套票 优惠
| 机票 + 酒店 | 优惠代码* | 优惠 (每订单) | 升级优惠 (每订单) | |
| 任何消费 (以PayMe付款) | PAYMEPKG | 10% | 不设限额 | 免费旅游SIM卡 (最多可使用5天) 1张 |
*于付款页输入
2026年港航假期「航班+酒店」套票优惠一般条款及细则：
1. 优惠预订期由2026年7月15日至9月30日，包括首尾两天(「预订期」) ; 有效旅游日期由2026年7月15至2027年1月31日，包括首尾两天(「旅游日期」)。
2. 经港航假期网页(www.hkaholidays.com)的页面预订套票「航班+酒店」或「航班」(「合资格交易」)，消费满指定金额 (不包括相关税项丶香港机场建设费丶旅客保安费丶燃油费及附加费)（以单一交易计算），并于进行合资格交易时使用港币结算付款（Hong Kong, Dollars – HKD）(「签账要求」)，然后输入优惠代码预订，可享优惠（「优惠」） 。
从香港出发适用航点及折扣: (适用于2026年7月15日至7月31日购买)
| 目的地 | 舱位 | 子舱位 | 航程 | 票价折扣 |
| 台北、峇里岛、东京 | 商务舱 | I | 单程/来回 | 25% |
| 上海、南京、杭州、北京、成都、 重庆、乌鲁木齐、三亚、海口、 台北、曼谷、峇里岛、岘港、东京、大阪、福冈、冲绳、札幌、首尔 | 经济舱 | T,V,W,O | 15% | |
| 悉尼、墨尔本、温哥华 | V,W,O | 单程 | ||
| T,V,W,O | 来回 |
*所有合资格优惠已在航班搜寻结果之票价中自动扣减，页面显示价格即为折扣后实际金额。请注意，折扣优惠仅适用于机票票价，并不适用于其他税项及附加费。
「机票」升级优惠
| 机票 + 酒店 | 优惠代码* | 优惠 (每订单) | 升级优惠 (每订单) | |
| 任何消费 (以PayMe付款) | PAYMEAIR | 5% | 不设限额 | 免费旅游SIM卡 (最多可使用5天) 1张 |
「航班+酒店」套票 优惠
| 机票 + 酒店 | 优惠代码* | 优惠 (每订单) | 升级优惠 (每订单) | |
| 任何消费 (以PayMe付款) | PAYMEPKG | 10% | 不设限额 | 免费旅游SIM卡 (最多可使用5天) 1张 |
3. 经港航假期网页成功订购并满足指定条件，尊享额外优惠：
- 免费IMC Networks旅行数据SIM计划 (每订单一张)
优惠详情：此优惠包括1张旅行数据SIM计划，每日限量1GB*，最多可使用5天*。
(注 : 泰国为5天共限量5GB / 印尼为7天共限量7GB)
兑换流程：仅适用于在出发日期前至少五个工作日内进行的预订。
您必须通过电子邮件通知港航假期，并确保您的预订至少提前5个工作日进行。在这种情况下，数据SIM卡以港航假期提供之确认二维码于出发日在香港国际机场之IMC Networks自动贩卖机领取。
公平使用政策：请注意，根据不同网络提供商的“公平使用政策”，每日使用后将会应用速度限制。
IMC Networks不会接受此优惠之更改，不能兑换现金，其他商品或退款。
- 贵宾室使用券
优惠详情：完成预订确认后的五个工作日内，港航假期会以电子邮件发送贵宾室使用券给予客人。
贵宾室使用券受条款及细则约束。
4. 所订套票必须由香港始发，回程终站为香港；并只适用於经济舱或商务舱。签账要求不包括相关税项丶香港机场建设费及附加费。以下类别不属於合资格交易：任何缴费账项丶已被取消丶正在进行索偿丶退货及/或退款等的交易或银行不时决定的其他类别的交易。
5. 此优惠代码必须用于最少两位乘客。所有乘客必须乘坐同一出发及回程之航班。所有乘客必须于同一电脑代号 (PNR) 预约订位。
6. 巳购买的机票只适用於选定的航班和日期。误机费丶更改航班费丶更改航点费和退款费均受每个出发地/目的地的票价规则的约束。
7. 此优惠代码只适用於香港航空（HX）所营运之航班的经济舱及/或商务舱机票（适用者）。不适用於代码共享航班。
8. 此优惠代码必须通过港航假期的官方网站购买套票在并在结帐前输入，否则优惠代码将无法兑换。
9. 优惠代码仅适用於旅游开始日期和结束日期在指定的旅行期限内。
10. 港航假期不承担系统错误，包括但不限於任何电脑或网路连线所引起之任何事件或损失。
11. 直至已悉数收取款项及发出预订参考后，预订方告完成及获港航假期接纳。
12. 优惠须视乎实际机位及酒店房间供应情况而定。
13. 此优惠代码可在推广优惠期间可重覆使用。
14. 港航假期不会接受此优惠代码之更改，不能兑换现金，信贷，其他商品或服务。
15. 使用优惠代码购买套票时，必须遵守港航假期的预订协议。如有更改，恕不另行通知。
16. 优惠代码的应用如有任何更改，恕不另行通知和承担责任。
17. 所有产品及服务价目均以港航假期的指定网站/网页所载之价格为准，价格可能不时调整，而毋须另行通知。
18. 所有已预订及付款之机票及酒店均不可退款、不可转让及不可更改。
19. 香港航空金鹏俱乐部（FWC）会员有资格获得FWC积分。积分将基于实际飞行距离和预订客舱，并受FWC的条款和细则约束，详情请见 https://content.hongkongairlines.com/zh_CN/FFP/earn/earn_hx。
- 优惠代码仅适用于成人和儿童（2岁或以上和12岁以下的儿童）的套票。
对於未占用座位的婴儿票（2岁以下），请联系呼叫中心获取更多信息。
香港+852 3916 3666
21.旅客在計劃出遊前，應先查閱香港政府最新的外遊警示。
22. 条款和细则中的任何内容均不赋予任何第三方权利或利益。
23. 此套票受香港航空官方网站发布的一般运载条件（可能会不时作出更改）约束。港航假期http://www.hkaholidays.com保留随时修改条款和细则的权利，恕不另行通知。
24. 所有产品、服务、咨询、建议及优惠均由港航假期负责提供予会员。
25. 港航假期保留所有更改及取消任何促销活动的权利，恕不另行通知。
26. 本条款及细则之英、中文版本如有任何差别，一概以英文版本为准。
27. 如有任何争议，港航假期将保留最终决定权。
================================================================
Chinese (China) 
Chinese (Hong Kong) 
English